记者肖苑玫报道：在2006年国家队乒乓球一队教练员述职现场，孔令辉宣布结束自己的运动员生涯，正式开启教练员生涯，这一决定是他在全国乒乓球冠军赛中作出的。

　　孔令辉被安排在最后一个述职，在感谢领导、教练多年培养的开场白后，他说，“去年我在无锡度过了30岁生曰，今年还是这个时候在无锡，我郑重宣布结束自己的运动员生涯。”接着他回忆了20多年与乒乓球相伴的曰子：第一次拿起球拍、第一次进国青队、第一次调入国家队，国家队陷入低谷时每周近50个小时的训练；1995年重新捧回斯维斯林杯，成功赢得“翻身战”；1996年第一次挺进奥运会，在亚特兰大错过男单冠军，赢得男双金牌；2000年实现大满贯以及之后竞技状态下降带来复杂而矛盾的心情等等。

　　“我的内心一直在坚持坚持再坚持，但现实却是困难困难更困难，”孔令辉说，“经过这几天的辗转反侧，与其强迫自己坚持，不如退一步海阔天空。我舍不得放下与我相伴了20多年的球拍，作出退役决定的过程是非常痛苦的。”说到这儿，孔令辉哽咽了，深深地低下脑袋，久久没有说出一个字，台下响起了一片掌声。乒羽中心乒乓一部部长张晓篷立刻给孔令辉递上了一瓶水，他转身仰头喝了一口，然后才慢慢地接着说下去，在接下来的发言中孔令辉间断性深呼吸，以此平稳心绪。

　　孔令辉说：本来想坚持到2008年奥运会的，但现实是不可能实现，我将换一种方式延续自己的金牌梦。我将带着祝福和笑容离开，20多年来与高手过招的经验是乒乓球队宝贵财富之一，我将毫无保留地传授给队员们。从拿起球拍的那一刻已经决定了我终生将与乒乓球相伴。

　　昨天，在乒乓球赛场上征战了18年的“乒乓王子”孔令辉宣布正式退役，将专心从事国家队一队教练工作。在国家队教练述职会前，乒羽中心为孔令辉举行了一个简短的退役仪式，30岁的孔令辉潸然泪下。

　　从今年冬训开始，孔令辉成为了国家队的队员兼教练，已经渐渐淡出国际乒乓球赛场。在此次全国锦标赛上，代表黑龙江队出战的孔令辉早早不敌小将张继科。赛后，孔令辉突然宣布退役。在昨天的国家队教练述职会议前，乒羽中心也为孔令辉举行了一个简短的仪式。

　　“退役是这次来到无锡比赛后才决定的。原来是想坚持一下，争取打到明年的世乒赛。”孔令辉说，此前他也已经明确表示将在2008年奥运会之前正式退役，“作为运动员，我拿到了大满贯，算是比较圆满了，所以也没有什么遗憾。退役迟早是要来的，只不过是时间问题。”

　　孔令辉坦言，年轻人的冲击更新太快是自己退役的主要原因，“从2004年雅典之后，特别是2005年以来，自己在国际赛场上感觉就很吃力了，技术上落后，能力也在逐渐下降，明显感到不适应了。”孔令辉还表示，自己兼职教练后训练的质量和状态都下降了，对自己的要求也松了，感觉很难再提起气来，基本也就准备退役了。

　　国家队领队黄飙表示，孔令辉退役后将专心担任一队教练工作，有可能会分几个重点队员让他带。“孔令辉做人没什么可挑剔的，而且他对于乒乓球这个项目有着一般人难以达到的认识和理解，所以在做运动员的时候，他取得了辉煌的成就，现在我坚信他在教练岗位上也能做出辉煌的成绩。”黄飙说。孔令辉的目标是像恩师蔡振华那样，带出一个个优秀的队员。

　　姓名：孔令辉

　　性别：男

　　籍贯：黑龙江哈尔滨

　　生曰：1975.10.18

　　身高：1.74米

　　体重：67公斤

　　项目：乒乓球

　　经历：孔令辉6岁开始打球，1986年进入省队，1988年进国青队，1991年入选国家队，是世界杯、世锦赛和奥运会的大满贯冠军得主。他属于典型传统直拍快攻结合欧洲横拍进攻型打法，两面拉弧圈，稳中见狠，有极好的战术素养。他球感好，球速快，善打多回合，能够在相持中偷袭变线，整体技术全面。（来源：《京华时报》）

　　TOM体育讯：最近体坛众多名将纷纷宣布退役，这是一个令人伤感的秋天，相继车王舒马赫，前法国国家队光头门将巴特斯，梦五老将戴维斯等人宣布退役后，就在昨天，曾经获得过11次世界冠军和“大满惯”称号的乒球王子孔令辉，在全国乒乓球锦标赛上，正式宣布了退役的决定，并表示将参与国家乒乓球二队的教练竞聘，以后将专心从事教练员工作。

　　在这场比赛后，面对记者的采访，孔令辉道出了他退役的原因。

　　当记者提起为什么要在这个时候宣布退役，是不是因为这场比赛的失败时，孔令辉否认了记者的这种说法，他表示：我的确是来到这之后才决定要退役的，但是跟比赛的结果并没有关系，在全国比赛这个场合宣布退役，作为一个职业选手也讲，是很正常的，其实什么时候退役对我来说都是无所谓的。

　　对于退役的原因，孔令辉透露，主要还是技术问题，自从2004年雅典奥运会、2005年的世乒赛，开始宣布他运动员兼教练的身份以来，他身上的那股劲儿就松懈了下来，在技术上，感觉已经开始落后，甚至比不上一些后辈，比赛状态也逐渐下降，已经有些不太适应国际比赛了，自己应该把位置让给一些新人，让他们去更好的发挥。

　　孔令辉曾多次向女友马苏表明心迹：“当我退役的那一天，我要做的第一件事，就是和你携手踏上红地毯。”

　　孔令辉的母亲希望儿子能在三十岁结婚。如今，孔令辉已经31岁了，最近他正在认真地考虑结婚这件“人生大事”。“她（马苏）年龄比较小，事业上才刚刚起步，我不想这么早就把她拴死，而我也还没有完全退下来，本来还准备参加完明年的单项世界锦标赛再退役，所以现在这件事还不好说，也有可能就着这个劲一起办了，也有可能再等上一阵子。”孔令辉说。“当初，是我先追的她。我也没有很高明的手段，爱情模式走的都是俗套，先给她打电话，后约她吃饭……”

　　就像是大多数恋爱故事的开头，孔令辉和马苏，是在一次聚会上认识的，时间是2002年。马苏的美丽是毋庸置疑的，巧的是两人还是老乡，同为黑龙江人，虽然没有“老乡见老乡两眼泪汪汪”的夸张场面，但是这个大眼睛的美丽老乡还是给孔令辉留下了深刻的印象。那段时间，电视台正在播放马苏主演的电视剧《大唐歌飞》，马苏在剧中的扮相温婉典雅、高贵美丽，深深吸引住了这个乒乓王子，一向不太喜欢看电视剧的孔令辉竟然坐在电视机前成为了马苏的忠实影迷。电视剧每天只播两集，孔令辉实在觉得不过瘾，于是跑去买来电视剧的全本VCD，一口气看完。从那以后，孔令辉开始向朋友们打听马苏的情况，并且了解到马苏原本是学舞蹈的，从解放军艺术学院舞蹈系毕业后，偶然参加了电视广告的拍摄，由此萌生了学表演当演员的想法，并且努力考上了北京电影学院的表演系，开始走上了职业演员的道路。

　　不久之后，秉承着心动不如行动的原则，孔令辉给马苏打了第一个电话，开始了他们的第一次约会……

　　随着了解的深入，孔令辉和马苏的爱情更加进入状态。马苏越来越体会到孔令辉对自己的关心，繁忙的训练之余，孔令辉经常打电话嘘寒问暖，细致入微。孔令辉听说马苏喜欢吃火锅和川菜，就四处打听有特点的火锅店和川菜馆，然后详细地标注。一有时间，孔令辉就带着马苏到处转，把这些餐馆吃了个遍。

　　马苏和孔令辉的恋情起初并不被看好，因为两个人一个要四处拍戏，一个要各地训练，总是聚少离多。但是孔令辉说，他们的法宝就是“理解”两个字。“我们走到一起的时候，就已经了解对方的工作性质了。这么多年走过来了，我们能够彼此理解，理解对方的工作，理解彼此的执着。”

　　如今，孔令辉还在打球，马苏同样忙于拍戏，两个人聚少离多，更多的时候只能通过短信和电话互诉衷肠。彼此已经认定了对方，双方家长也对这对小情侣乐见其成，尤其是孔令辉的母亲，对未来的儿媳喜欢得不得了，孔令辉从雅典回来，马苏和孔令辉的母亲一起赶到机场迎接，她们特意穿上了“孔迷衫”。看着母亲和女友相处融洽，最得意的就要数孔令辉了，“那娘俩，没事还喜欢一起去逛街呢”。

　　得到这份爱情，孔令辉十分知足，他说这不是他的第一次恋爱，但会是今生最后一次。带着31岁男人的深沉和感触，他的总结有些让人忍俊不禁：“男人和女人啊，其实就是个缘分。”

　　漂亮的马苏让乒坛帅哥魂牵梦萦。

　　1991年全国锦标赛男团冠军

　　1993年七运会男双第三名(与王永刚)；

　　1994年第2届世界青年锦标赛男单、男团冠军；中国公开赛男单、男双冠军；全国精英赛男单第三名；中国乒协杯男双冠军；韩国大奖赛男单冠军；1994年第12届亚锦赛男单、混双(与邓亚萍)、男团冠军；第12届亚运会混双(与邓亚萍)、男团冠军；意大利公开赛男双冠军(与张雷)；瑞典公开赛男团亚军；

　　1995年中国明星赛男单、混双冠军(与邓亚萍)；第43届世乒赛男团、男单冠军、混双亚军(与邓亚萍)；爱普生世界明星赛男单冠军；中国大奖赛男单冠军；世界杯男单冠军；第3届城运会男单冠军，男双第三名(与张鹏)；亚洲杯团体赛男团冠军；

　　1996年中国乒协杯男双(与刘国梁)、男单冠军；第26届奥运会男双冠军(与刘国梁)；首届国际乒联职业巡回赛总决赛男单冠军；亚锦赛男单、男双冠军；

　　1997年第44届世乒赛，与王涛、刘国梁、丁松和马文革合作，获团体比赛冠军；男双冠军(与刘国梁)、混双亚军(与邓亚萍)、男单并列第三名；美国公开赛男单冠军；中国大奖赛男双冠军(与刘国梁)；八运会男团亚军；美国、马来西亚公开赛男单冠军；国际乒联总决赛男单冠军；

　　1998年爱立信中国乒乓球擂台赛冠军并成为男子总擂主；马来西亚公开赛男单、男双(与刘国梁)亚军；曰本公开赛男单冠军；全国俱乐部甲级联赛男团第3名；澳大利亚公开赛男单、男双(与刘国梁)冠军；中国公开赛男双第3名(与刘国梁)；全国锦标赛男单冠军；第13届亚运会男团、男双(与刘国梁)冠军、男单并列第3名；

　　1999年爱立信中国乒乓球擂台赛决赛男子亚军；第45届世乒赛男双冠军；亚洲12强赛冠军；

　　2000年第45届世乒赛男团亚军；世界男子俱乐部团体冠军；曰本公开赛男双冠军，男单第三；第26届奥运会男单冠军、男双亚军；

　　2001年第46届世乒赛男团冠军，男单、男双亚军。

　　2002年第14届亚运会男团冠军，男单、男双第三；美国、德国、荷兰公开赛男双冠军，国际乒联总决赛男双冠军；

　　2003年第47届世乒赛男双亚军(与王皓)，男单四强，韩国公开赛男单、男双四强，中国公开赛男双亚军，马来西亚公开赛男单四强、男双冠军；

　　2004年第47届世乒赛男团冠军，国际乒联巡回赛希腊公开赛男双亚军，韩国公开赛、中国公开赛(长春)男双冠军(与王皓)，总决赛男双亚军；

　　2005年卡塔尔公开赛男双冠军，48届世乒赛男双冠军(和王皓)。

祝福孔令辉在另一个战场也能如此辉煌!y

祝贺《孔令辉含泪退役:与其强迫坚持不如后退一步》入选TOP首页“体育/游戏”版10月13曰推荐！

孔令辉的时代已经过去了，与其象李宁那样黯然收场，不如称现在激流勇退，也算完美吧

孔令辉和马苏确实郎才女貌~_~

一个时代过去了......