打印

曰本鬼怪灵异小说名作：《怪谈》（TXT全本）作者：小泉八云

本主题由邪气凛然于 2008-4-3 11:17 解除置顶

清澈

分区主管

Rank: 23

水域书库区主管

UID: 28211
帖子: 1191
精华: 52
积分: 8208
水晶: 104509 颗
威望: 69 点
阅读权限: 230
性别: 男
来自: 水域论坛
注册时间: 2006-6-20

管理员勋章特殊贡献勋章社区精英勋章优秀版主勋章贵族尊贵勋章

楼主大中小发表于 2008-3-22 12:12 只看该作者

曰本鬼怪灵异小说名作：《怪谈》（TXT全本）作者：小泉八云

想了解曰本民间神怪故事的朋友必读，经典之作。

简介:
《怪谈》收入小泉八云收集编纂的39篇流传于曰本民间的神怪故事。其中有些是对民间传说时行加工而成，有些则是作者自己的再创作。全书洋溢着冷酷缥缈的气息，读来令人如入其境，心生惧念。本书在形式和内容上都类似中国的《聊斋志异》，因此有“曰本的聊斋”之称，是曰本鬼怪灵异小说的鼻祖和名作。

作者简介：
小泉八云（原名Lafcadio Hearn）是19世纪至20世纪初的作家，其学识之渊博，涉猎典籍之广，当世几无出其右者。且复精通英、法、希腊、拉丁、西班牙、希伯来等语，故翻译介绍之作亦多。综其后半生致力于向东方介绍西方，向西方介绍东方，在促进东西文化交流与相互了解上，可说是近百年来最有贡献的人之一。当我们读他的文章之时，我们不但会为作家小泉八云所吸引，也不禁为小泉八云这个人所吸引。

附件

小泉八云怪谈.rar (127.75 KB): 2008-3-22 12:12, 下载次数: 7 , 阅读权限: 10

TOP

清澈

分区主管

Rank: 23

水域书库区主管

UID: 28211
帖子: 1191
精华: 52
积分: 8208
水晶: 104509 颗
威望: 69 点
阅读权限: 230
性别: 男
来自: 水域论坛
注册时间: 2006-6-20

管理员勋章特殊贡献勋章社区精英勋章优秀版主勋章贵族尊贵勋章

沙发大中小发表于 2008-3-22 12:12 只看该作者

狸精

　　东京赤町有个叫纪国的坡道。纪国原意就是纪伊国的坡道，因为在江户时代是纪州侯的藩邸所在地。在纪国的一侧，有条古代传下来很深的护城河，护城河上面，有条长满青草的土堤，土堤上如今已成为公园。坡道的另一边，可看到皇官高墙。那时候，还没有街灯与人力车，一到夜晚，这附近就没一个行人，显得一片死寂荒凉，夜归的行人一定会避开纪国，绕道而行。

　　传说这附近常常会出现狸精，遇到这种事情，至少要生场大病。

　　近些年来，最后一个看到狸精的人，是住在京桥一个年纪很老的商人。那个人是在三十年前碰到的，以下便是那个故事。

　　有一天夜晚，就如平常一般，那商人当时还年轻，快步地登上纪国时，护城河旁边站着一个女人，正在抽泣。那女人好像要投河自尽的样子，商人实在替她担心，他想救她一命。商人正想着不知该用什么方法劝她的时候，已走到那女子背后。那是个有着高贵气质的女子，她的身材皎美，头发整整齐齐地披在肩上，看起来像是出身善良家庭。

　　“喂！姑娘！”商人这样称呼她。“为什么在这里哭呢？……可否说出来。你有什么困难？若是我能帮忙，我一定答应你。”

　　商人是个善良又热心的人。但是女子没有回答，还是不断地哭泣。经过一段很长的时间，她连头也不转一下，只是自顾自地在哭。

　　商人再度轻声的问：

　　“姑娘，我刚才说的话，你有没有听见？像你这样的年轻女子，晚上最好不要待在这里。唉！为什么要如此伤心呢？无论如何，我会帮助你的，你不妨说来听听看。”

　　女子这时仍然不出声的站着，然后背对着商人，慢慢挨近他。商人把手放在女子的肩头，阻止她靠近，说：

　　“姑娘！姑娘！请你说话！……喂！姑娘……姑娘！”

　　就在商人如此说的时候，女子慢慢转过头来，用手朝自己脸上一抹。商人顺着这由上往下的一抹看过去，女子的脸上并没有眼睛、鼻子及嘴巴，商人大吃一惊，抽身便逃。

　　商人在纪国上，连滚带爬地逃命，眼前一片黑暗，连回头再看一眼的勇气都没有，几乎连灵魂都出了窍。幸好过不久，前面出现了一点灯光，那是在路旁卖宵夜的摊子。真是碰到了救星。商人跑到那个老板面前，上气不接下气地“呀！——呀！——”叫个不停。

　　“怎么回事？是不是有武士在试刀斩人？”老板慢条斯理地问。

　　“不、不是！”商人略微喘过一口气，“那里有……呀……呀……”

　　“什么？到底是怎么了！”老板也急急忙忙地问：“有强盗吗？”

　　“喔！不是强盗……不是抢东西！”

　　商人还是结结巴巴地说：“那个……那个女人，站在沟旁的那个女人……那个女人就这么一抹……然后什么都没有了！”

　　“哦，原来是这样！你看到的那个女人，是不是这样？”

　　那个老板一说完话，便也朝自己脸上一抹。紧接着，他的脸便像蛋壳一般滑溜溜的，什么都没有。不用说，商人便猛然昏死过去了。